Results for Polish

Skip to Content

Accessible Navigation and Information

Use the following links to quickly navigate around the page. The number for each is the shortcut key.

0 Top of Page 1 Accessible Navigation and Information 2 NYS Header 3 Main Menu 4 Local Navigation 5 Notices 6 Breadcrumb Menu 7 Content 8 Footer Menu 9 NYS Footer
Translate

You are on this page: Results for Polish

Sort By

Filters

Prev
1
2
Next
Pub. 1159-PL - Poradnik dla osób zobowiązanych do zgłaszania w Stanie Nowy Jork
Summary Guide for Mandated Reporters in New York State
Polish
Protective Services State Central Register
Publications
2021
OCFS-LDSS-4780-PL - ODMOWA PRZYJĘCIA WNIOSKU O PRZYZNANIE ŚWIADCZEŃ Z TYTUŁU OPIEKI NAD DZIECKIEM
Denial of Your Application for Child Care Benefits (Sample Only)
Polish
Child Care: LDSS
Forms
2022
OCFS-LDSS-4780-PL - ODMOWA PRZYJĘCIA WNIOSKU O PRZYZNANIE ŚWIADCZEŃ Z TYTUŁU OPIEKI NAD DZIECKIEM
Denial of Your Application for Child Care Benefits (Sample Only)
Polish
Child Care: LDSS
Forms
2022
OCFS-LDSS-4782-PL - ZAWIADOMIENIE O ZAMIARZE PRZERWANIA ŚWIADCZEŃ Z TYTUŁU OPIEKI NAD DZIECKIEM
Notice of Intent to Discontinue Child Care Benefits (Sample Only)
Polish
Child Care: LDSS
Forms
2022
OCFS-LDSS-4782-PL - ZAWIADOMIENIE O ZAMIARZE PRZERWANIA ŚWIADCZEŃ Z TYTUŁU OPIEKI NAD DZIECKIEM
Notice of Intent to Discontinue Child Care Benefits (Sample Only)
Polish
Child Care: LDSS
Forms
2022
OCFS-2723-PL - ZAWIADOMIENIE O ZAMIARZE WYSTĄPIENIA O USTALENIE RODZICIELSTWA DZIECKA URODZONEGO POZA ZWIĄZKIEM MAŁŻEŃSKIM
Notice of Intent to Claim Parentage of a Child Born Out of Wedlock (Word)
Polish
Adoption
Forms
2021
OCFS-2723-PL - ZAWIADOMIENIE O ZAMIARZE WYSTĄPIENIA O USTALENIE RODZICIELSTWA DZIECKA URODZONEGO POZA ZWIĄZKIEM MAŁŻEŃSKIM
Notice of Intent to Claim Parentage of a Child Born Out of Wedlock (PDF)
Polish
Adoption
Forms
2021
OCFS-3165-PL - Program inicjatywy na rzecz sukcesu w college’u dla młodzieży z rodzin zastępczych
Foster Youth College Success Initiative Program (Word)
If you are a youth in foster care or were in foster care after your 13th birthday, and you are attending or applying to college, you may be eligible for more funding and support services. The New York State Foster Youth College Success Initiative Program provides additional support services and funding to help meet the costs of college for eligible students.
Polish
Foster Care
Forms
2021
OCFS-3165-PL - Program inicjatywy na rzecz sukcesu w college’u dla młodzieży z rodzin zastępczych
Foster Youth College Success Initiative Program (PDF)
If you are a youth in foster care or were in foster care after your 13th birthday, and you are attending or applying to college, you may be eligible for more funding and support services. The New York State Foster Youth College Success Initiative Program provides additional support services and funding to help meet the costs of college for eligible students.
Polish
Foster Care
Forms
2021
LA-1-PL - Formularz skargi na trudności z dostępem do usług w innym języku
Language Access Complaint Form
Polish
Language Access
Forms
2022
LA-1-YI - שפראך צוטריט קלאגע אנקעטע
Language Access Complaint Form
Polish
Language Access
Forms
2022
LA-1-YI - שפראך צוטריט קלאגע אנקעטע
Language Access Complaint Form
Polish
Language Access
Forms
2022
LA-1-PL - Formularz skargi na trudności z dostępem do usług w innym języku
Language Access Complaint Form
Polish
Language Access
Forms
2022
Oświadczenie o zrzeczeniu się prawa do bezpłatnych usług tłumaczeniowych
New York State Waiver of Right to Free Interpretation Services
Polish
Language Access
Forms
2022
OCFS-1002-PL - WNIOSEK O USŁUGĘ
Application for Service
Polish
Commission for the Blind
Forms
2020
OCFS-1002-PL - WNIOSEK O USŁUGĘ
Application for Service
Polish
Commission for the Blind
Forms
2020
OCFS-3446-PL - ZGODA NA UJAWNIENIE POUFNYCH INFORMACJI
Release of Confidential Information
Polish
Commission for the Blind
Forms
2019
OCFS-3463-PL - ZGODA NA UJAWNIENIE POUFNYCH INFORMACJI O EDUKACJI DO DOKUMENTACJI SZKOLNEJ W RAMACH USŁUG NA RZECZ DZIEC
Children's Services Release of Confidential Information for School Records
Polish
Commission for the Blind
Forms
2019
Pub. 5222-PL - Zrozumienie negatywnych przezyc zdziecinstwa (adverse childhood experiences – ACE)
Understanding Adverse Childhood Experiences (ACEs)
Polish
Child Welfare and Community Services
Publications
2022
NYEPAY Pytania ogólne
NYEPAY Electronic Payments Frequently Asked Questions
Polish
Electronic Payments
Publications
2019
Lista wszystkich opłat za kartę Key2Benefits
Key2Benefits Long Form Disclosure
Polish
Electronic Payments
Publications
2019
Key2Benefits Ujawnienie skróconego formularza
Key2Benefits Short Form Disclosure
Polish
Electronic Payments
Publications
2019
Pub. 1115A-PL - Pomyśl o opiece nad dzieckiem
As you think about child care…
Polish
Child Care: LDSS
Publications
2018
Pub. 505-PL - PRZEWODNIK PO USŁUGACH DLA OSÓB NIEWIDOMYCH
A Guide to Services for Individuals Who Are Blind
Polish
Commission for the Blind
Publications
2020
Pub. 4601-PL - Opis instytucji
Agency Overview: Programs and Services
Polish
Child Welfare and Community Services
Publications
2021
Prev
1
2
Next
[top]